VOTE | 437 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#413 : Partir en fumée

Titre VO : Hello, Little girl
Titre VF : Partir en fumée
Diffusion USA : 27/04/08
Diffusion FR :
Guest Stars :
Brent Kinsman (Preston Scavo), Shane Kinsman (Porter Scavo), Zane Huett (Parker Scavo), Rachel Fox (Kayla Scavo), Jason Gedrick (Rick Coletti) , Gary Cole (Wayne Davis), Archie Kao (Steve)

Résumé court : Julie informe Mike qu'Orson a révélé avoir renversé ce dernier. Perplexe, il demande confirmation à Orson, qui craque et lui avoue l'inavouable. Orson n'avait pas imaginé les conséquences que cet aveu va avoir.

Carlos décide de se faire aider par une chienne, Roxie. Mais Gabrielle ne compte pas laisser une chienne prendre sa place, surtout pas dans le lit !

Dylan se fait arrêter au volant de sa voiture pour excès de vitesse. Le policier qui lui demande ses papiers semble plus intéressé par la jeune femme que par l'excès de vitesse imaginaire.

Rick rend visite à Tom et tous deux s'affrontent violemment au sujet de l'incendie qui a ravagé le restaurant de Rick. Tom persiste à nier en être le coupable. Il a bien raison, la vérité est bien plus glaçante...

Bree et Katherine décident de monter une affaire ensemble comme traiteurs.

> Captures

Popularité


4 - 7 votes

Titre VO
Hello, Little girl

Titre VF
Partir en fumée

Vidéos

teaser 413

teaser 413

  

Sneak Peak 413

Sneak Peak 413

  

Sneak Peak2 413

Sneak Peak2 413

  

trailer 413

trailer 413

  

Plus de détails

 


Résumé détaillé

 

Résumé long DH 413

 

Chez les Scavo, on voit Lynette toujours suspicieuse regardant son mari allumer le gaz. On apprend par Mary Alice en voix off que Lynette sait toujours quand son mari lui ment. Et ce matin, Lynette comptait bien essayer de savoir si son mari a quelque chose à voir dans l'incendie du restaurant de Rick.
Elle lui tourne autour et lui pose des questions anodines au départ et elle enchaîne avec ce qu'il faisait pendant le discours de Bree. Il n'a pas l'air vraiment sur de ce qu'il faisait mais il pense qu'il est allé suivre le match dans la voiture tout seul. Elle lui dit que si quelqu'un pose des questions à propos de l'incendie il va falloir que quelqu'un puisse justifier de ce qu'il faisait ! Il demande pourquoi puisque ce n'est pas lui qui a mis le feu. Mais elle insiste et Tom pense que Lynette le croit coupable. Il l'a regarde dans les yeux en lui assurant que ce n'est pas lui qui a mis le feu. Elle acquiesce mais n'est pas convaincue...

Dans sa voiture, Dylan entend une sirène de voiture de Police. Elle s'arrête donc sur le bas-côté. Un agent de Police vient jusqu'à elle, lui demande ses papiers. Dylan lui demande ce qu'elle a fait. Le policier lui dit qu'elle n'a pas ralenti dans la zone de construction mais elle n'a vu aucun panneau. Dylan s'inquiète pour l'amande mais le policier lui pose des questions sur son lieu d'étude, la complimente sur sa chaîne de cou, et observe longuement sa photo sur sa carte d'identité en souriant. Il lui dit que ça va pour cette fois et la laisse repartir...

Chez Susan, Bree fait ses cartons. Susan à l'air touchée par son départ et lui dit qu'elle peut rester vivre chez elle. Mais Bree refuse gentiment, sa maison est habitable. Susan est très émotive et elle se met à pleurer du départ de Bree mais celle-ci la rassure en lui disant qu'il lui suffit de traverser la rue pour venir la voir. Susan ne peut plus s'arrêter de pleurer ! Se sont ses hormones ! Bree lui donne son truc pour ne pas laisser ses émotions lui prendre le dessus : elle s'imagine une boîte dans laquelle elle met ses émotions qu'elle enferme dans une armoire à clé. Et plus tard si elle en a le temps elle ouvre la boîte, et tente de gérer cette émotion en privé comme une femme distinguée ! Susan lui promet d'essayer... mais il a fallu une seconde pour demander à Bree si elle trouve qu'elle n'est pas une personne distinguée et remet à pleurer comme une madeleine...

Chez les Solis, Gaby va devoir gérer l'arriver d'une invité : Roxy, une chienne d'aveugle ! Alors Gaby pose des questions farfelues sur le dressage de la chienne à Steve, le responsable du centre de dressage qui est venu amener la chienne à Carlos. Des questions qui amuse au départ Steve mais qui, dés que Carlos lui confirme qu'elle est sérieuse, reste perplexe ! Il lui explique donc en quoi Roxy aidera Carlos : le guider dans ses déplacements. Mais Gaby n'en démord pas ! Ce qui agace Carlos car Gaby pense que Roxy est là pour leur faciliter la vie mais en faite elle est la pour aider Carlos, chose qu'elle ne sait pas faire ! Une dispute éclate entre aux devant Steve qui demande s'ils ont encore des questions ? Gaby répond que c'est plus que clair : Carlos a une nouvelle amie et elle est là pour traiter les puces et les tics ! Elle a tout gagné ! Carlos demande à Steve s'il a exagéré ? Il répond qu'il a été plutôt gentil...

Chez Susan, Mike est rentré. La mère et la fille sont en train de cuisiner son plat préféré : steak et purée. Mais Mike lui répond que c'est le gratin de pomme de terre depuis l'âge de 3 ans ! Du coup Susan se met à pleurer sans pouvoir s'arrêter ! Ah les hormones...Elle s'excuse, elle a quelque chose à ranger dans une boite et à ranger dans le placard...
Du coup Julie, seule avec Mike, en profite pour discuter d'Orson et de ses révélations quand il est somnambule. Mike ne comprend pas pourquoi Orson aurait voulu le renverser, il ne le connaissait même pas à l'époque...

Le lendemain, nous retrouvons Bree en train de déballer ses cartons devant sa maison. Katherine lui apprend qu'elle a eu l'appel d'un couple qui a beaucoup apprécié leur travail au Bal de Bienfaisance. Bree est ravie. En plus ils veulent les engager pour leur anniversaire de mariage. Bree lui dit qu'elles ne sont pas une entreprise mais Katherine pense qu'elles pourraient le devenir ? Bree  lui rappelle alors leur incompatibilité de caractère ce qui est un point faible mais Katherine pense le contraire. Bree est difficile à convaincre... Katherine emploi donc les grands moyens en lui disant que financièrement ce n'est pas la joie ! Bree dit alors qu'elle a déjà un emploi à temps plein et Katherine la pique au vif en lui disant qu'elle essayera de tout faire elle-même ! Bree accepte mais trouve que ce n'est pas très correct de vouloir tirer profit d'une de ses propres créations (les centres de tables). Katherine lui rappelle alors qu'elle a été correcte en lui proposant le travail mais elle a refusé alors advienne que pourra...elle continue son chantage affectif avec la recette de son crumble pomme-cannelle ce qui a le don de rendre Bree très coopérative : elle accepte...

Chez les Solis, Carlos rentre de ballade avec sa nouvelle amie, Roxy. Il va pour la récompenser en lui donnant un biscuit mais Gaby l'en empêche. Il devra lui apprendre à faire briller les plans de travail en granit et elle verra si elle change d'avis ! Mais Carlos insiste, Gaby hausse la voix et Roxy lui aboie dessus et grogne comme pour lui dire de se taire. Elle capitule ! Ce qui déclenche une nouvelle dispute entre eux au sujet du budget et du coiffeur de Gaby. Roxy aboie une nouvelle fois sur Gaby qui lui crie dessus et continue sa conversation enflammée. Elle frappe Carlos avec des torchons et Roxy grogne encore plus fort. Carlos lui dit qu'elle n'aime pas trop qu'elle le tape. Ils s'en vont...

Dans le garage d'Orson, celui-ci est en train de bricoler quand Mike arrive. Orson lui souhaite la bienvenue. Mike engage la conversation avec lui par des mondanités mais il devient vite virulent avec Orson : il tente d'en savoir un peu plus sur les révélations de Julie. Mike lui raconte l'histoire et il est clair qu'Orson ne nie aucun fait...il se complaint en excuse !

Gaby s'apprête à aller se coucher et à sa grande surprise, Roxy est dans le lit avec Carlos ! Elle est outrée et crie très fort après Carlos en lui disant qu'elle ne dormira pas dans ce lit ! Carlos prend sa défense mais Gaby ne capitule pas. Du coup Roxy grogne et lui aboie dessus ! Carlos lui rappelle que Roxy n'aime pas quand elle lui crie dessus. Comme Gaby est une belle femme mais aussi très maline, elle revoit sa façon de procéder : elle dit calmement à  Carlos que si "ce cleps prétentieux" est toujours dans ses draps de satin, il n'aura pas seulement besoin d'un chien pour bouger mais d'un fauteuil roulant pour se déplacer ! Carlos ne la prend pas au sérieux mais elle lui pose un ultimatum : c'est elle ou la chienne... Carlos choisit la chienne !

Dans la chambre, Susan essaie d'être sexy malgré sa grossesse mais Mike lui dit que ça n'est pas très grave puisqu'il est très fatigué. Susan pense que c'est à cause d'elle mais il se confie à elle petit à petit en lui faisant promettre de ne pas s'en mêler... mais direction la maison des Hodge.
On frappe à la porte au moment ou Bree et Orson se couchent. C'est Susan à la porte qui frappe comme une dingue et qui entre comme une tornade dans leur salon. Elle menace Orson, dans tous ses états, en lui interdisant de s'approcher de sa famille. Mike déboule à la suite en lui disant qu'elle ne devait pas s'en mêler. Bree ne comprend rien, elle demande des explications. Susan demande donc à Bree qu'elle ne savait pas que son cher mari avait tenté de tuer Mike ? Orson dit qu'il s'est déjà expliqué avec Mike mais Susan ne veut rien entendre. Mike demande à Susan de partir de chez eux. Bree reste seule avec son mari. Elle est choquée.

Le lendemain matin chez les Solis, Gaby continue sa guerre contre sa rivale. Elle entra doucement dans la chambre où Carlos et Roxy dorment. Elle montra alors un biscuit géant à Roxy qui sort de la chambre. De cette façon, elle emmène la chienne dehors qu'elle enferme dans sa voiture !

Dylan boit tranquillement un café sur un banc. Le policier de l'autre jour lui dit bonjour en lui rappelant qui il est. Il désire s'asseoir avec elle et discuter 5 minutes. Elle veut savoir pourquoi et celui-ci la rassure, il ne lui arrivera rien. Dylan essaie de s'en aller mais le policier insiste. Alors elle l'écoute, il lui demande comment va sa mère, Dylan est surprise qu'il connaisse sa mère. Il lui explique comment il les avait vues sur le journal (lors du Founders Ball) et comment il a appris qu'elles étaient à Fairview. Et tout doucement, de fil en aiguille il lui annonce que l'arrestation hier était préméditée, il s'excuse, il voulait juste lui parler. La curiosité de Dylan est piquée : elle se demande qui il est ? Il répondit : Wayne Davis, il est son père...

Nous voilà au centre de dressage pour les chiens d'aveugle. Gaby ramène Roxy à Steve qui lui demande ce qu'il se passe. Elle lui ment bien sur en lui disant qu'elles s'entendent à merveille mais avec Carlos ça n'accroche pas du tout. Elle s'en va aussi vite qu'elle est arrivée mais Steve lui dit qu'il va appeler Carlos pour lui proposer un autre chien. Gaby dit que se n'est pas la peine, ils en ont déjà un autre ! Steve s'étonne, ils sont la seule école de chien pour aveugle dans le coin !b elle s'en sort en disant que se n'est pas un chien mais un singe guide d'aveugle, il est surprenant selon elle ! Gaby démarre et Roxy la suit en courant...
Une fois chez eux, Carlos demande à Gaby où elle était. Elle lui dit d'un air dépité que Roxy s'est enfuie et puis pendant que Gaby est à fond dans son rôle et que Carlos lui crie dessus, on voit Roxy pointer sa truffe derrière la vitre du salon. Elle aboie, Carlos est sure que c'est Roxy. Gaby lui répond que non mais il insiste. Elle lui dit qu'elle va voir pour brouiller les pistes et lui dit que c'est le chien des Scavo, elle continue son petit mensonge et se dirige dehors. Le téléphone sonne, Carlos répond pendant que Gaby est sortie. On la voit luter avec Roxy afin de la déplacer tandis que la porte d'entrée s'ouvre : Carlos lui dit que c'était Steve au téléphone, Gaby ne peut plus rien faire !

Retrouvons Dylan. Elle est en train de boire un café avec Wayne mais elle est sous le choc et ne sait pas quoi dire. Wayne lui dit alors qu'il est content d'être là avec elle. Dylan n'est pas dupe, sa mère lui a dit que son père était parti car il l'a battait. Elle lui demande alors la vérité qu'il ne nia pas. Il lui dit même, sans aucun scrupule qu'il l'a frappé plusieurs fois. Elle est choquée mais il joue franc jeu avec elle et il rajoute même que sa mère lui rendait ses coups autant qu'il lui en donnait. Il lui demande si elle le croit mais Dylan reste sur ses gardes et ne sait pas. Du coup Wayne s'excuse et veut s'en aller pour ne plus l'importuner mais la réaction de Dylan est immédiate, pas déjà, ils viennent tout juste d'arriver. Mais Wayne s'en va, rassuré comme il dit à Dylan d'avoir vu comment allait sa fille ! Dylan refuse. Elle se lève et dit  qu'elle continuera à voir son père malgré l'avis de sa mère...

Direction le restaurant de Tom. Rick entre et dit à Tom que ca ne va pas très bien. Tom s'excuse pour les problèmes qu'il lui a causés mais celui-ci ne veut rien entendre. Il est venu lui amener un paquet d'allumettes de son restaurant qui a été trouvé aux abords du restaurant de Rick qui a brûlé ! Tom ne sais pas et lui balance le paquet à la figure. Pour Rick, la guerre est déclarée ! A ce moment Andrew sort de dessous le comptoir en disant qu'il va chercher les bougies dans la réserve. Il croise alors Lynette et lui dit que Rick est dans la pizzéria. On entend des bruits de casse et Lynette va voir : Tom et Rick se battent ! Elle tente de les séparer mais dans le feu de l'action, Tom pousse Rick contre elle. Lynette est à terre. Tom s'inquiète de savoir comment elle va puis retourne à la bagarre. Lynette, ne sachant quoi faire, demande à Andrew de faire quelque chose et il attrape un pichet d'eau avec des glaçons qu'il donne à Lynette. Elle leur jette dessus ! Ce qui les stoppe enfin. Elle leur fait la morale mais une fois le dos tourné, ils remettent ça. Andrew fini par appeler la police...
Ils se retrouvent au poste de police et Tom est interrogé pendant que Lynette et Rick attendent. Il lui dit que malgré tout ça, il est content de la revoir et qu'il réalise à quel point elle lui manque. Lynette semble troublée mais en fait elle se lève, déboule dans le bureau où est interrogé Tom et  raconte l'histoire qu'il s'est passé avec Rick : le fait qu'elle ai repoussé ses avances, du  coup Rick voudrait se venger. Mais Rick a un alibi, son prof de musculation. Lynette dit que Tom aussi, il était au Founders Ball avec elle toute la soirée ! Même au moment où il s'est éclipsé pour écouter le match dans la voiture ! Sans preuve, il est donc relâché...  Une fois dans la voiture, Tom dit que ce n'était pas la peine d'inventer ça pour lui. Après tout il est innocent ! Mais Lynette ne le croit pas. La dernière fois elle a cru son mensonge pour la brique jetée mais là elle ne le croit plus. Tom rajoute qu'il l'a cru aussi quand elle a dit ne pas avoir couché avec Rick ! Elle va donc lui dire une dernière fois : il ne s'est rien passé entre elle et Rick. Lui aussi fait la même chose : il n'a jamais mis le feu ! Il sort de la voiture en colère...

On tape à la porte de Gaby. Edie est venue apporter des biscuits pour Roxy, Carlos lui ayant demandé. Gaby demande pourquoi il ne lui a pas demandé à elle ? Edie dit que s'est surement à cause du fait qu'elle est trop occupée à kidnapper son chien ! Mais Gaby répond que ce n'est pas simple. A peine elle lève un peu la voix sur Carlos ou qu'elle lui tape sur l'épaule, Roxy se met à grogner. Edie lui dit de ne plus le faire, ça va de soit ! Mais Edie est sérieuse, elle pense que maintenant que Carlos est aveugle, elle devrait arrêter de le traiter comme elle le faisait avant. Mais Gaby n'est pas d'accord, c'est leur façon d'être. Edie lui confirme qu'elle va devoir changer car il a changé mais Gaby pense que se sont juste ses yeux. Pour Edie, Carlos est très fier et il n'admettra jamais qu'il a changé et que si Gaby s'occupe mal de lui, il y aura des tas de femmes qui seront prêtes à le faire...

Mike rejoint Susan qui est assise sur le perron. Elle lui dit qu'elle ne pourra plus sortir de chez et croiser Orson tous les jours. Elle veut déménager ! Mike lui répond qu'il a conscience de la difficulté de la situation mais avant de sortir son panneau « à vendre » elle devrait prendre un peu de recul. Mais Susan ne peut pas, il a essayé de tuer son mari ! Mike est quant à lui prêt à lui pardonner. Susan ne comprend pas, il l'a plongé dans le coma, après tout c'est elle qui l'a veillé. Il peut aller en enfer ! Il doit aller en prison ! Mais Mike lui dit alors qu'il va laisser Bree toute seule ainsi que son fils puis essaie de lui faire comprendre que des choses horribles, il en a faites. Mais elle lui a pardonné car elle savait qu'il les regrettait. Elle doit faire la même chose...mais il comprendrait si elle ne pouvait pas...

Le soir chez les Scavo, les jumeaux viennent voir Lynette dans sa chambre. Ils demandent pourquoi leur père dort sur le canapé. Lynette leur explique ce qu'il s'est passé. Mais les 2 garçons se sentent coupables de quelque chose : ils veulent parler à Lynette ! Ils ont entendu à la pizzéria que l'autre voulait voler Lynette à papa ! Ils ont eu peur de perdre leur maman. Et ils continuent en disant que le jour de la fête, ils ont pris leurs vélos et sont allés au restaurant et ils ont mis le feu car ils voulaient que le monsieur s'en ailles ! Donc "maman, n'en veut pas à papa" !

Direction dans le jardin se Bree. Susan vient la voir pendant qu'elle est en train de jardiner. Elle lui dit que Mike veut qu'elle pardonne à Orson, et il a raison. Bree reste compréhensive car Susan lui confie que ça va être dur pour elle mais elle le doit, à sa manière. Donc si elle ne passe pas prendre un café chez elle ou si elle ne leur souri pas quand elle les croise, Bree doit savoir qu'elle l'aime quand même. Et pour le pardon, il faudra être patiente, elle y arrivera. A ce moment là, on aperçoit Orson sortant de chez eux, une valise à la main. Bree lui dit qu'elle l'admire de pourvoir lui pardonner car elle n'y arrivera pas...

Dylan descend l'escalier et retrouve sa mère dans le salon. Elle travaille sur l'organisation de la soirée. Elle va devoir aller chercher les invitations chez l'imprimeur. Dylan saute sur l'occasion, elle peut y aller à sa place ? Elle pourra ramener le dîner du coup ! Katherine pense que Dylan voit un garçon. Mais elle lui dit que depuis le départ d'Adam, elle essai d'être gentille. Katherine est touchée, sa fille est devenue une merveilleuse jeune fille... mais en fait Dylan sort pour retrouver son père qui l'attend dans la voiture devant la maison.

 

Fin de l'épisode

 

Kikavu ?

Au total, 153 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

IThink 
01.02.2021 vers 19h

reinhart 
05.12.2020 vers 19h

Elisea2017 
26.08.2020 vers 12h

skins4ever 
06.08.2020 vers 17h

soniamango 
24.07.2020 vers 00h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Suite de Mots (2)
Hier à 23:26

photo du mois (2)
Hier à 23:25

Les Concours
09.03.2021

CONCOURS N°11
08.03.2021

CONCOURS N°11
08.03.2021

Musiques
07.03.2021

Musiques
07.03.2021

Musiques
06.03.2021

Musiques
04.03.2021

Musiques 806
03.03.2021

Actualités
Le mois d'avril arrive !

Le mois d'avril arrive !
Le printemps se poursuit avec le début du mois d'avril. Pour celà, un nouveau sondage est en ligne....

Le quartier change de couleur

Le quartier change de couleur
Les Housewives changent de couleur. Ce nouveau design est signé Sevnol.  Merci beaucoup pour cette...

Concours n°11 - Le quartier fête son anniversaire

Concours n°11 - Le quartier fête son anniversaire
Ouvert le 12 mars 2005, le quartier de Desperate Housewives s'apprête à fêter son 16ème...

Le mois de Mars est arrivé

Le mois de Mars est arrivé
Mars pointe le bout de son nez ! Une nouvelle photo du mois, et un nouveau sondage sont en...

HypnoCup 2021 - 8ème de finale

HypnoCup 2021 - 8ème de finale
Pour l'HypnoCup 2021, la manche des 8ème de finale est lancée. Deux couples sont toujours en course...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

langedu74, Avant-hier à 17:58

Qui de Bobby Nash (9-1-1) ou Matthew Casey (Chicago Fire) deviendra Membre des Peaky Blinders ? Venez voter dans le forum

sanct08, Hier à 12:23

Bonjour, la première question du nouveau quizz X-Files vient d'être posée

Sas1608, Hier à 12:49

Nouveau design sur le quartier de Once Upon A Time. Merci Sevnol !

pretty31, Hier à 16:35

Nouvelle manche pour The New Song chez Zoey's EP et ciné-émoji sur HypnoClap !

Supersympa, Hier à 16:36

Bonjour à tous. Nouveau mois sur les quartiers Alias, Dollhouse, The L Word et nouveau calendrier chez Angel.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site