You Gotta Get a Gimmick
Un mois après la mort de Karl, toute sa famille est réunie pour la lecture du testament. Chacun sait ce qu’il hérite, on en vient à Susan : celle-ci apprend que son ex-mari lui avait caché qu’il avait des parts dans une entreprise et qu’il les lui a lèguées. Elle doit garder l’esprit ouvert quant à ce business…Un peu plus tard, elle découvre que son ex-mari possédait un club de streap-tease !! Elle veut tout de suite vendre ses parts et en parle au co-propriétaire. En discutant avec une « employée », elle a la surprise de découvrir qu’un des clients du club n’est autre que son mari…
Chez les Scavo, Gaby et Carlos remercie Lynette d’avoir sauvé leur fille en leur offrant une télé plasma. Tout le monde se réconcilie. Lynette apprend qu’elle peut rester à la maison jusqu’à la naissance de son bébé, et lorsque Carlos dit qu’il sera obligé de compenser son absence en travaillant plus, Tom se propose de remplacer sa femme à son travail, ce qui ravit Tom et Carlos, mais pas Lynette. Les Solis partent ensuite à un entretien pour inscrire Juanita dans une école privée.
Bree a invité quelqu’un de la paroisse chez elle. Elle se sent coupable d’avoir trompé son mari donc elle veut se faire pardonner en aidant l’église. Le monsieur lui suggère alors de commencer par s’occuper de son mari handicapé et Bree compte suivre son conseil.
Danny invite Julie au one-man show d’Eddie puis il parle de sa tentative de suicide, des raisons qui l’ont poussé à faire cet acte. On apprend que Julie va partir pour rendre visite à de la famille.
A l’école pour l’entretien, les Solis sont heureux d’apprendre que Susan les a recommandé au directeur, puisqu’il s’agit de l’école où elle travaille mais que ce n’est pas encore gagné d’avance. Leurs origines mexicaines jouent néanmoins en leur faveur, le directeur souhaitant apporter de la diversité, Juanita est alors étonnée d’apprendre qu’elle n’est pas américaine.
A l’hôpital, Bree va voir Orson. Elle veut le ramener à la maison mais lui veut divorcer.
Plus tard, Gaby et Carlos comprennent pourquoi Juanita se croyait américaine…
Chez les Delfino, Susan tente subtilement de faire comprendre à Mike qu’elle sait qu’il va au club de streap-tease. Mike pense que ce n’est pas une affaire d’état que d’y prendre une bière car il est plombier là-bas. Susan ne veut plus qu’il y travaille mais son mari ne se laisse pas faire. Plus tard, elle en parle à Gaby, Bob et Karen autour d’un verre de vin et chacun y va de son avis sur la question.
Pendant que Julie fait ses valises, Anna lui raconte que Danny lui plaît mais qu’il a l’air de s’intéresser à son amie. Julie l’invite alors à la soirée à laquelle elle va avec Eddie et Danny.
Tom rentre chez lui après sa première journée de travail. Lynette est étonnée que son mari soit autant apprécié dès le début et a peur de se faire éclipsée par son mari.
Le lendemain, Mike monte la rampe pour fauteuil roulant chez Bree.Celle- ci apprend que son mari est déjà sorti de l’hôpital et découvre qu’il a trouvé un nouveau foyer chez Mme McClusky. Elle réussit néanmoins à le faire revenir en menaçant de faire traîner la procédure de divorce, empêchant Orson de toucher les sous pour payer son loyer.
Lynette passe à son travail pour s’assurer discrétement auprès de Carlos qu’elle pourra bien récupérer son job après son accouchement. Carlos la rassure mais il pensait qu’elle voudrait rester avec son bébé à la maison,…idée venant de Tom, ce qui a le don d’agacer Lynette.
A la soirée one-man show, Eddie termine son petit spectacle et va chercher un verre. Julie et Porter s’éclipse pour laisser Danny et Anna seuls. Ils commencent alors à s’apprécier un peu.
Gaby prépare des boissons mexicaines. Carlos arrive et lui annonce qu’il voudrait mettre Juanita dans une école publique mexicaine mais Gaby refuse. Son mari s’aperçoit alors qu’elle a honte de ses origines, ce que Gaby nie en se fachant.
Pour son deuxième soir à rentrer tard à la maison, Tom a la mauvaise surprise de découvrir sa femme en colère. Lynette lui explique que son travail est important et qu’elle ne restera pas à la maison avec son bébé. Mais Tom pensait le contraire, vu qu’ils ont perdu l’un des bébés. Ils expriment enfin leur tristesse face à cet évènement et Tom conçoit à ce que Lynette reprenne son travail.
Au Bonnet D, le club de streap-tease, Mike vient pour un problème de plomberie. Il s’agit en fait d’un piège tendu par sa femme : elle commence à danser sur scène pour lui faire dire que ce n’est pas si innocent de regarder les filles !! Mike donne alors raison à sa femme et promet de ne plusy revenir.
Gaby regarde de vieilles photos de sa famille. Elle se réconcilie peu à peu avec ses origines mexicaines.
Chez Bree, c’est l’heure du dîner. Elle explique qu’elle veut racheter son comportement auprès de Dieu en s’occupant de lui. Orson, peu désireux de rester chez Bree, fait néanmoins semblant et se venge de sa femme en abusant de sa condition de handicapé.
L’épisode se termine par une réflexion sur ce qu’il se cache dans.la tête des gens, on voit un Tom malheureux, une Gaby pensive et une Bree fatiguée.
Vanessa.