La guerre entre Susan et Katherine atteint un nouveau niveau. Katherine continue d’agir comme si Mike était encore son fiancé. Elle menace même de poursuivre Susan en justice pour “garder ses distances”, prétextant qu’elle se sent harcelée.
Quand Katherine voit Susan sur le terrain de pétanque où elle passait du temps avec Mike, elle perd complètement pied et se met à l’accuser publiquement. Susan comprend enfin l’ampleur de l’instabilité de Katherine.
Angie, toujours inquiète que quelqu’un découvre leur passé, devient paranoïaque. Elle pense que la police pourrait relier Danny à l’agression de Julie. Elle surveille de près les habitants de Wisteria Lane, en particulier Nick, qui commence à avoir un comportement douteux. On sent que les Bolen ont une menace extérieure qui les poursuit, mais elle n’est pas encore identifiée par les voisins.
Lynette, enceinte de jumeaux, se bat contre la directrice de l’école privée, Mme Hildebrand. Celle-ci veut refuser l’inscription de ses futurs bébés sous prétexte que Lynette a “trop d’enfants”. Elle juge la famille Scavo comme bruyante, encombrante et trop problématique. Lynette refuse de se laisser faire.
Dans un élan impulsif, elle lui écrase accidentellement le pied avec sa voiture lors d’une dispute. Bien que ce soit vraiment accidentel, la directrice l’interprète comme une agression. Cela met Lynette dans une situation délicate et lance un conflit qui continuera dans les épisodes suivants.
Bree est toujours dans sa liaison secrète avec Karl, tout en restant mariée à Orson. Karl pousse Bree à aller plus loin dans leur relation et évoque sérieusement la possibilité d’un futur ensemble. Orson, lui, devient plus collant et tente désespérément de sauver son mariage. Bree, déchirée entre passion et culpabilité, essaie de gérer les deux hommes, mais cela devient de plus en plus compliqué. On comprend que le triangle amoureux va bientôt exploser.
Ana commence à parler de devenir mannequin, ce qui remue Gaby, ancienne top model. Gabrielle voit qu’Ana possède la jeunesse et la beauté qu’elle-même a perdues. Elle essaie de lui donner des conseils, mais Ana n’écoute rien et cherche seulement à provoquer. Quand Gaby amène Ana à une séance photo pour comprendre la réalité du métier, Ana se montre insolente. Cela ravive les insécurités de Gabrielle.
Conclusion
Katherine sombre plus profondément dans la folie et l’obsession envers Mike.
Lynette entre en conflit avec la directrice de l’école, ce qui va avoir des conséquences juridiques.
Les Bolen commencent à attirer des soupçons, surtout Danny.
Bree s’enfonce dans sa relation dangereuse avec Karl.
Ana teste les limites de Gaby, notamment avec ses ambitions de mannequinat.