440 fans | Vote

#510 : Vivre dans l'obscurité

Titre VO : A Vision's just a Vision
Titre VF : Vivre dans l'obscurité
Diffusion USA : 07/12/08
Diffusion FR :
Guest Stars :

Résumé court : Katherine trouve le bonheur tandis que Susan et Mike reconnaissent leurs torts dans leur relation. Mais Dave commence à perdre son calme...

Carlos retrouve enfin la vue. Il découvre ainsi que Gaby a vendu une balle de baseball qui appartenait à son grand-père et l'a remplacée par une autre. Il exige alors de Gabrielle qu'elle récupère cette balle qui a beaucoup de valeur à ses yeux.

Porter est arrêté par la police pour l'incendie du club. Cependant, il déclare qu'il a un alibi qui s'avère être une deuxième confession de crime. Bien qu'il soit innocent, le propriétaire du club vient le menacer. Porter prend donc la fuite et demande à Preston de le remplacer au procès. Lynette et Tom sont loin d'être dupes et reconnaissent immédiatement ce dernier. Cependant, ils décident de maintenir le procès.

Bree découvre que son fils entretient une relation sérieuse avec le chirurgien d'Orson, Alex Cominis. Heureuse au début, elle déchante rapidement lorsque Bob et Lee lui apprennent qu'Alex a tourné dans un film pornographique gay. Mais finalement, Bree veut prouver à Andrew qu'elle l'accepte comme il est.

On en apprend plus sur le passé de Dave et sur ses intentions. Il a perdu dans le passé deux êtres chers, sa femme et sa fille, qui s'appellaient Lila et Paige Dash. Dave leur fait comprendre qu'il se vengera de Mike en lui faisant perdre ce qu'il lui a fait perdre et il ajoute qu'il les rejoindra bientôt avec ou sans argent.

Popularité


4.14 - 7 votes

Titre VO
A Vision's just a Vision

Titre VF
Vivre dans l'obscurité

Première diffusion
07.12.2008

Première diffusion en France
30.04.2009

Vidéos

Sneak Peek 1

Sneak Peek 1

  

Plus de détails

Résumé détaillé: 5x10 « A Vision's Just A Vision »

 

Ce matin là, en se réveillant, Lynette s'est dit qu'elle ne se souvient pas quelle est la dernière fois qu'ils ont eu un petit-déjeuner en famille. Elle descend cuisiner, puis son mari et ses enfants descendent en troupe pour se diriger vers la sortie. Mais Lynette les stoppe en les menaçant, afin qu'ils la rejoignent. Porter prétexte qu'il doit passer chercher une amie mais Lynette le fait rasseoir. Puis Tom va répondre à la porte: c'est la Police. Porter se fait arrêter, pour l'incendie du Club.

Lynette se rend alors compte qu'elle n'aura pas de repas en famille avant quelques temps...

Générique

A l'hôpital, Carlos se fait examiner par son médecin, après l'opération. Sa vue revient peu à peu, mais tout est encore flou. Carlos et Gabrielle sont si heureux qu'ils demandent au docteur de les laisser puis commencent à s'embrasser...

Toujours à l'hôpital, Orson s'est également fait opéré et est déjà sorti. Avec Bree, ils consultent le docteur qui a fait des scans et leur explique que tout s'est bien passé, de plus il ne ronfle plus. Puis le docteur sort pour prendre un appel. Avant de quitter le bureau, Bree tient à lui laisser un mot de remerciement sur son bureau, quand elle aperçoit une photo encadrée du docteur et d'Andrew enlacés!

A l'atelier de cuisine de Bree, cette dernière confronte Andrew en lui demandant pourquoi il ne lui a pas dit plus tôt qu'il vivait avec cet homme depuis six mois. Elle précise qu'elle ne désapprouve pas, après tout, c'est un docteur! Elle l'invite d'ailleurs à dîner le soir même, idée par laquelle Andrew n'est pas très emballé...

Chez Susan, cette dernière demande à M.J. de se dépêcher pour aller au zoo avec son père. Mais en ouvrant la porte, elle est surprise et mal à l'aise de voir que Mike est accompagné de Katherine. Le petit refuse d'y aller avec elle mais ses parents l'en convainquent.

Au poste de Police, Lynette et Tom rendent visite à Porter, accompagnés d'un avocat. Porter précise qu'il a un alibi: il était chez Edie. Tom commence à le disputer en pensant qu'il couche aussi avec elle! Puis Porter dit que non et continue: il a volé son arme afin de confronter Warren...Lynette précise que ce n'est pas un alibi mais une confession, retour à la case départ.

Devant chez les Williams, Edie sort pour rejoindre Dave et lui annonce que Porter s'est fait arrêter et commence à déblatérer sur l'histoire alors que Dave regarde de l'autre côté de la rue. Il y voit l'enfant et la femme tués dans l'accident de voiture de Susan et Mike...

Chez les Scavo, Lynette trempe dans de la farine l'arme d'Edie afin de la remettre chez elle. Tom est en panique et Lynette lui dit que si Edie reporte le vol de son arme, ils commenceront par chercher ici.

Devant chez Susan, Mike, leur fils et Katherine, qui a les cheveux ébouriffés et qui rentre chez elle, reviennent plus tôt que prévu. Susan demande ce qu'il s'est passé: MJ a renversé sa boisson sur Katherine. Susan sourit et prend cela en dérision.

Plus tard, chez les Solis, une petite réception est donnée en l'honneur de Carlos. Alors que ce dernier discute avec Susan et Bree, et que Gaby arrive, il fait tomber une balle dont il précise qu'elle est signée d'un grand joueur. Susan qui observe la balle ne comprend pas mais Gaby lui fait signe de faire semblant. Carlos précise que c'est un héritage de son grand-père et Gaby rétorque qu'il ne lui a jamais dit. Il ajoute que c'est pour cela qu'il ne voulait pas qu'elle la vende. Gaby est en panique...

Devant chez les Scavo, l'avocat vient prévenir Lynette et Tom que le juge a fixé la caution à 20 000$. Tom demande à Lynette de s'en occuper avec les fonds qu'ils ont mis de côté puis part. Lynette explique à l'avocat qu'elle a donné cet argent à Ann Schiling et lui demande désespérément de ne rien dire et ce qu'elle doit faire...

Dans un bureau, Gabrielle va supplier le nouveau propriétaire italien, de la balle de baseball, de la lui revendre. Or ce dernier refuse à moins qu'elle ne danse pour lui, sur la table! Gaby lui dit qu'il peut rêver...

Lynette sonne chez les Williams. Dave lui répond et lui dit qu'il est désolé pour Porter et qu'Edie n'est pas là. Elle prétexte vouloir emprunter un de ses tops. En voyant la femme et le garçon une fois de plus dans la rue, il la laisse entrer. Elle monte déposer l'arme alors que lui parle à ses fantômes en leur disant de revenir plus tard, qu'il les aime... En descendant, Lynette a entendu une partie de la conversation...

Le soir, chez les Hodge, Alex et Andrew sont conviés. Mais Bree a aussi invité Lee et Bob! Ces derniers semblent reconnaître le nouveau petit-ami d'Andrew...

 

Gaby rentre chez elle et aperçoit Carlos en pleurs avec ses filles. En réalité, il a réussi à les voir! La famille est aux anges, Carlos précise qu'elles sont tout ce qui compte pour lui. Gaby en profite pour avouer qu'elle a vendu la balle. Carlos est passablement énervé et lui demande de la retrouver!

Le dîner se poursuit chez les Hodge, les compliments fleurissent puis Alex laisse échapper qu'ils vont bientôt se marier. Après un blanc, tout le monde applaudit. Bree se lève pour enlacer son futur beau-fils et leur dit qu'elle organisera tout. Puis va chercher le dessert en demandant à Lee et Bob de l'accompagner. Dans la cuisine, elle leur fait remarquer qu'elle les a vu toute la soirée en train de commérer et veut savoir comment ils connaissent Alex. Ils finissent par avouer qu'ils l'ont vu dans un film pour « adultes » gay!

Le lendemain, Edie est chez Susan. Mike et Katherine passent récupérer M.J.. Lorsque ces derniers sont partis, Edie fait remarquer que l'attitude de Susan envers Katherine, envoi implicitement de mauvais signaux pour M.J. qui, du coup ne l'aime pas...

Au bowling, Susan décide de rejoindre Mike, Katherine et son fils afin de montrer à ce dernier, qu'elle l'aime bien. Elle est donc très amicale envers elle.

Au parc, Porter surveille sa soeur qui joue alors que Warren vient le menacer verbalement...

Au bowling, Mike complimente Susan puisque Katherine et M.J jouent ensemble. Puis dans la discussion, Mike pose innocemment sa main sur celle de Susan. M.J qui se retourne,aperçoit la scène puis décide de lâcher sa boule sur le pied de Katherine, qui demandait à Mike de les rejoindre, coupant ainsi « l'échange» Mike/Susan.

A l'atelier de Bree, cette dernière rejoint Andrew et lui montre le dvd qu'elle vient de louer,sur Alex bien sûr. Mais il est déjà au courant et explique que c'était pour payer ses études de médecine. Il se confie en disant que lui aussi a un passé trouble et qu'il l'aime. Mais il apprécie que sa mère s'inquiète pour lui. Ils s'enlacent.

Dans un bureau, Gabrielle entre pour rejoindre l'assistante du propriétaire de la balle de collection, et monte sur la table, résignée, en lui demandant de l'appeler, pour qu'elle en finisse...

Chez les Solis, Carlos regarde le dressing, plutôt vide et voit que Gaby n'a plus autant de chaussures, de robes, de bijoux...Il descend alors qu'elle rentre, en boitant et en lui lançant la balle.

Au tribunal, l'avocat rejoint Tom et Lynette après avoir briffé Porter puis entre en salle d'audience. Mais les parents se rendent compte que ce n'est pas Porter mais Preston. Ils se dirigent vers lui et lui demande ce qu'il fait. Il est étonné que ses parents le reconnaissent! Puis confie que Porter s'est enfui et lui a demandé de jouer le jeu pour gagner un peu d'avance. Tom veut faire machine arrière mais Lynette dit qu'il sera aujourd'hui Porter...

Chez les Solis, Gaby range du linge dans sa chambre mais lorsqu'elle approche sa garde-robe, elle aperçoit une magnifique robe rose et noir. Carlos arrive et explique qu'il ne s'était pas rendu compte de tous les sacrifices qu'elle avait fait, il a vendu sa balle. Il la remercie d'avoir pris soin d'eux toutes ces années...Ils s'enlaçent.

Chez Susan, elle et Mike font la morale à M.J.. Susan lui confie que cela est bien que Katherine soit avec Mike. Puis le petit répond qu'ils ne peuvent pas être ensemble car elle lui a promis que elle et Mike se remettront un jour ensemble. Mike envoi le petit dans sa chambre et Susan explique que c'est ce qu'elle lui avait dit un mois après que Mike ait quitté leur domicile, puisqu'il ne faisait que pleurer. Mike demande pourquoi elle lui a fait croire cela. Elle répond sincèrement, qu'ils ne se sont jamais regarder dans les yeux pour se dire clairement qu'ils ne seront plus jamais ensemble...Elle lui demande si il ne pense jamais à cela. Après un blanc d'hésitation, il décide de partir pour rejoindre Katherine...

Mary Alice rappelle qu'il est difficile de vivre dans l'obscurité, mais que dès que la lumière revient on peut apercevoir les sacrifices faits par sa femme ( Carlos ouvre les yeux pour voir Gaby dans sa robe), les progrès fait par sa mère (Andrew observe sa mère et Alex discuter), ou les conséquences inattendues de nos propres actions (Lynette et Tom sont assis alors que Preston est auditionné par le juge).Mais certains préfèrent l'obscurité car ils ne voient que ce qu'ils ont choisi de voir: dans un cimetière, Dave, presque pleurant, parle à sa femme et son enfant décédés, qui apparaissent devant lui, en leur disant qu'il les aime mais qu'ils doivent être patients car il a plan. Il ajoute qu'il les rejoindra bientôt, mais qu'avant Mike Delfino doit payer pour ce qu'il leur a fait. Alors que la caméra zoom sur lui, puis lorsqu'elle dé-zoom, les fantômes ont laissés place à deux tombes: Lila et Paige Dash. Il finit par dire que Mike doit perdre ce qu'il a perdu, en regardant les deux tombes...

Kikavu ?

Au total, 153 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cordelia 
16.06.2022 vers 23h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

IThink 
07.02.2021 vers 11h

reinhart 
05.12.2020 vers 19h

Elisea2017 
26.08.2020 vers 12h

skins4ever 
06.08.2020 vers 17h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

loveseries 
Sas1608 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Actualités
James Denton et Teri Hatcher bientôt sur nos écrans

James Denton et Teri Hatcher bientôt sur nos écrans
La nouvelle est tombée il y a 2 jours : James Denton, qui interprétait Mike Delfino, va faire une...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Un nouveau sondage est en ligne sur le quartier de Desperate Housewives. La question est : "Dans...

Une Housewife dans Mask Singer France !

Une Housewife dans Mask Singer France !
L'émission Mask Singer sur TF1 tous les vendredis font chanter plusieurs personnes sous un...

Nouveau sondage en ligne sur le quartier

Nouveau sondage en ligne sur le quartier
Avec l'arrivée du printemps, le quartier de Desperate Housewives vous propose un nouveau sondage. La...

Le quartier de Desperate Housewives change de couleurs

Le quartier de Desperate Housewives change de couleurs
Il était temps pour les Housewives de changer de couleurs. Un nouveau design vient d'être mis en...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Dans quelle ville les Housewives auraient-elles pu habiter ?

Total : 18 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

bloom74, 21.06.2022 à 07:34

Bonjour, dernier jour pour voter pour la manche2 de la SuperBattle du quartier The Boys. A vous de jouer.

KylianM, 21.06.2022 à 17:12

Venez récompenser les séries quotidiennes françaises avec Les Quotidiennes Awards sur le quartier de Plus belle la vie !

CastleBeck, 22.06.2022 à 11:27

Le survivor du quartier This Is Us compte sur vos votes! Merci

ShanInXYZ, 22.06.2022 à 17:10

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, quelle photo de Dan Lewis allez vous nous dénicher ? Passez voir le Docteur

bloom74, 22.06.2022 à 17:34

Et voilà la 3e Manche de la SuperBattle est en cours, les combats de titans ont commencé. Retrouvez les sur le quartier The Boys !

Viens chatter !