VOTE | 429 fans

Desperate Housewives Censurées

2005-12-21 10-28-00
Une date historique ! Lundi 19 décembre, les téléspectateurs chinois ont pu découvrir les trois...
Une date historique ! Lundi 19 décembre, les téléspectateurs chinois ont pu découvrir les trois premiers épisodes de Desperate Housewives. Mais CCTV-8, une chaîne d'état, a diffusé une version jusque-là inédite...
La 1ère saison a été amputée de trois minutes. Les téléspectateurs chinois ont en effet été privés des images du corps sans vie de Mary-Alice mais également de la scène d'amour entre Gabrielle et John et de quelques dialogues.
Des remaniements autorisés par Buena Vista, producteur de la série ! Les autorités affirment que ces changements ne sont que des retouches mineures et que cette adaptation était nécessaire pour le marché chinois.

Malgré tout, "Crazy Housewives" ("Femmes au foyer folles"), titre chinois, devrait connaître le même succès que partout ailleurs.

Thomas Destouches avec Associated Press

Sources : www.allociné.fr

Hypnoweb21.12.2005 à 10:28 par Nerak 

Fil de discussion

Sois le premier à poster un commentaire sur cette news !

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Activité récente

Photo du Mois
Aujourd'hui à 14:16

Suite de Mots
Aujourd'hui à 14:07

Calendriers
09.11.2018

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

pretty31, Hier à 21:32

Hal Mason (Falling Skies) et Joe McAlister (Under the Dome) s'affrontent dans les forums du quartier Skins ! A vos votes

pretty31, Hier à 21:34

et un nouveau thème pour HypnoClap, le quartier du cinéma, en vote dans les Préférences ! Avec de nombreux autres thèmes qui attendent vos votes

choup37, Aujourd'hui à 11:19

Oui Castle, et Ma sorcière bien aimée vous attendent ^^

CastleBeck, Aujourd'hui à 12:51

et Ally McBeal aussi

CastleBeck, Aujourd'hui à 12:52

Merci pour les quartiers qui veulent un peu de renouveau pour 2019.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site