A ticket is on the ground in the neighborhood of Wisteria Lane.
Mary Alice voiceover: People do not talk about money in the suburbs ...
Because of the wind, it goes away.
Mary Alice voiceover: Especially because they do not need it. Those who have shown.
Edie takes a packet of the car.
Mary Alice voiceover: with their new clothes.
She joined the rear of the vehicle to go to Dave that takes a lot of bags in her hands.
Mary Alice voiceover: Their expensive appliances.
Lee gesticulates delivery people to be careful with the package.
Orson: These are good ...
Mary Alice voiceover: and manicured lawn. Those who do not have the hints by barbecues in poor condition ...
Mike, in his garage, looks at his gate in poor condition.
A woman leaves her house and look at the state of his house.
Mary Alice voiceover: walls need a coat of paint ... and car collections
Lynette comes near the car with keys in hand.
Mary Alice voiceover: to be sold.
Lynette takes the sign "For Sale" and removed it.
Lynette: And now Walter, it's yours.
Walter: That's great! Where is Tom?
He takes the keys and wants to climb into the car.
Walter: I want to thank him, this is the happiest day of my life.
Lynette: It is inside but wish you the best route between two sobs.
Walter starts and goes away with a smile. Lynette looks from Katherine and comes to meet her.
Katherine: Where does this man's car with Tom?
Lynette: This man is Walter Brotski and just buy it.
Katherine: Tom loves this car. Why sell it?
Lynette: You can pay the midlife crisis of Tom.
Katherine smiled at this remark.
Lynette: That's the story. It is ... a little broke.
Katherine looked at her and loses some of her smile.
Lynette: Between legal fees to Porter and this no man's land called restaurant ...
Katherine: I thought it worked fine.
Lynette: When times are tough, people sacrifice things like pizza or sports cars.
Katherine turned to her: I'm sorry. I knew not.
Lynette: It's okay. Keep it for yourself. It's a bit annoying.
Katherine: There's no reason. This is the crisis.We're all in this together.
That's when Bree comes up with a great car all smiles.
Bree: Good morning, you say what?
Katherine: You got a new car?
Bree: My book is in the list of best-selling "Times".They speak of a contract of 3 books so I wanted to splurge. Oh, and look what landed on my windshield to stop!
She shows them dollar bills.
Bree: Life is good.
She repaired leaving alone.
Mary Alice voiceover: People do not talk about money in the suburbs. Because when they do, they annoy others.
Lynette looks at her with a nasty look.
Mary Alice voiceover: Once a resident of Wisteria Lane buys a new car, a little ritual is observed.
Gaby and Edie observes Katherine's new car Bree.
Bree: So how are you?
Edie: She is beautiful!
Katherine: I'm jealous.
Gaby: I have the same.
Mary Alice voiceover: But that day, one of the friends of the owner refused to participate in the ritual. And even more curiously, the owner of the car in question did not even notice.
Lynette stands next to the car but did not say a word.
Bree: Look, there is even a fridge.
The three friends look inside with an open mouth.
Bree: According to the seller, there is enough room for champagne and two cold drinks. In addition, the best is that it is a hybrid so you can hardly hear it.Look.
Lynette: Well, I have to go to work. But congratulations Bree. It is a wonder.
It goes quickly. Bree does not understand his response and turns to others for their opinion. They shall consult the car behind.
Bree: It's me or it was a bit cold?
Katherine: The is not for you. I think she has other things in mind.
Bree: Something wrong?
Katherine: Apparently, she and Tom have money problems. They had to sell Tom's car.
Edie: And you know, I saw the recycling center.She sold her cans.
Gaby: A little more and she will sell her eggs on the internet.
Bree: And I wave my beautiful new car under his nose. I feel bad.
Edie: You must not. How you could have guessed?
Bree: Fortunately I have not shown him how the car pulls only.
The girls watch the envious air.
Katherine: But you'll show us, right?
Bree looks: This is pretty cool!
Oakridge School
Mr. Hobson: Welcome back Ms. Mayer
Susan: Thanks for having us Mr. Hobson. Leading a school like Oakridge should not leave you much ...
She puts her hand on the thigh of his son for him to stop swinging his leg.
Susan: free time.
Mr. Hobson: Glad to help.
Susan: So I thought I heard that a space could be freed for a new student?
Hobson: I assume you're talking about the expulsion of Henderson?
Susan: Yes. He bit his teacher, right? They had the same problem with the eldest, Toby. This is a family of biting.
Mr. J. Hobson looks to return to Susan: It was really unfortunate, but ... We can not tolerate such behavior.
Susan looks at her son and takes off the hood that goes over the head.
Susan: You will not have this problem with MJ is so high.
Hobson: I know how you want it to between Oakridge. You have called us every week the last 5 months.
Susan: I was too insistent. Do not think it penalizes MJ He's a child so smart. Say something in Spanish.
M.J.: I'm bored.
Susan uncomfortable: bored yourself in Spanish.
Mr. Hobson: Relax. We would love to welcome M.J.
Susan: Really?
Hobson: Yes. In fact, his name was first on the waiting list.
Susan relieved: It's fantastic!
It embraces M.J.
Mr. Hobson: Here is a schedule for you. These are forms for insurance. And tuition. As you can see, it has increased a tad.
Susan looking at the sheet: one big tad. Given that we take mid-year, you pay half?
Hobson: Yes. We have already done the math.That's half.
Susan plugging his legs: Fantastic.
MJ him then puts his hand on the thigh so that she stops moving her legs.
House of Solis
Gaby is now back in the sofa cushions order when Carlos arrives in the lobby.
Gaby: I thought of a way to celebrate our anniversary next week.
Carlos: You want to have dinner in Palm?
Gaby: At Palm? The Palm where they do not even display the prices on the menu?
Carlos nodded his head.
Gaby: Honey, we discovered our refund yet.
Carlos: Not anymore. I closed the deal. I got the premium.
Gaby ecstatic him jumping into the arms: Oh my god! It's great! Why hast thou not say that when you wanted to have sex this morning? You would have found there too. We're rich again! Hallelujah!
Carlos: It still does not light cigars with 5 bills but we are on track.
Gaby sitting on the edge of the couch: We will become what we were ... The old Carlos and Gaby.You know what? I would wear the same dress as the night of your marriage proposal.
Carlos smile: You go into it always?
Gaby looks méchemment.
Carlos: We're rich! Allélulia!
Gaby: You did not notice that I was moving the buttocks? I have almost regained the weight I had when we got married!
Carlos: I just wanted to say ... No need to wear an old dress. I would buy you a new one.
Gaby: It will be much more romantic. A good enema and I found my old waistline!
She gives him a kiss and walks towards the stairs.
Carlos: I called the restaurant. They can mark it on the cake.
Garage Scavo
Tom is cleaning up an oil stain with a cloth and looks up to see Bob and Lee stare at him.
Bob: Sorry. I know how much you loved that car.
Tom looked at the cloth: That's all I have left her. I called her "Foxy". Want to know why?
Lee: No.
Dave arrives at this moment: So you sold your car?
Tom as he rose: We needed the money. The restaurant runs. People want to buy pizza for parents of a suspected arsonist.
Dave: But Porter did nothing.
Bob and Lee attended the scene but do not know where to go.
Tom: Some may think he is guilty, or maybe it's because of the crisis. Or both. I know. All I know is that I drive a family while another type is a spin with Foxy.
Dave: I'm sorry buddy.
Bob Lee look, shaking his head. Dave puts a hand on Tom's shoulder.
Dave: I wish I could do something.
Bob: We're going to go away. But if we can help you, tell us.
He approaches him and hugs him.
Tom: Thank you.
Bob Lee looks to go and finally gives a pat on the shoulder prior to Tom to go running to join Bob.
Lee: What happened?
Bob: Nothing.
Lee: As if I'd believe you. Why do you remember that you never deal? I can do that all day.
Bob: Okay.
Bob stops and stands in front of Lee.
Bob: The day that Porter was released, I watched the exhibits sent by the prosecutor.
Lee: And?
Bob: The witness who saw Porter in the reserve of the club, the only one that connected directly to the fire ... it was the devoted friend of Tom ... Dave Williams.
Lee: What?
Bob and Dave Lee look away.
Bob: Porter was not even in the building. What plays Dave?
Lee: I know but they should be told.
Bob: It's going to escalate.
Lee: It's not bother me.
Bob: The charges were dropped. It concerns us most. In addition, there is something in what Dave scares me.
Bob goes while Lee turned to see Dave get his hands on Tom's shoulder. He is thoughtful for a moment.
House of Solis
Gaby began her red dress, but the woman who can not help to close.
Gaby: I'm only a few kilos of the mannequin.
Woman: You want me to expand?
Gaby: That would be cheating. I will return piss.
Woman: It's normal. You had two children. Forms change. Let nature take its course, I did it myself.
Gaby: John, it's not just nature. The cheese helped you. Yes, I said. Make the hem now. And this time, try not to let the edges fray.
John bends down to the hem while Gaby looks outside. She sees someone short and to open the window.
Gaby: Edie! Wait!
Gaby then goes back inside Edie raises her arms to indicate that she does not have the time. Gaby leaves her house with John.
Gaby: Remember, the clasp is broken
Jean: I would change. It may be no match but conceal the hair.
Gaby: Carlos takes me to the Palm not at the pub.Make it perfect.
She puts the dress in the arms and then John goes Edie comes near her.
Edie: I see that John is back.
Gaby: Times are good.
Edie: Not for her.
Gaby: Mrs. McCluskey told me that you had lost 3 pounds in one day. How?
Edie: I was drunk and I threw up on his lawn.
Gaby: No, not that. She spoke of a military camp.
Edie: Yeah. It's new. Very military, very intense.
Gaby: Perfect. I try to go in an old dress. This is what I need.
Edie: Forget it. You can not enter without recommendation, and I will recommend it.
Gaby: Why?
Edie: You'd shame. This is the real sport not the lotus position followed by a mocha latte.
Edie goes by continuing to run.
Gaby: You're just afraid that I become more beautiful than you!
Edie goes back by continuing to run.
Edie: Meet at 6am at the park. Prepare to die.
Gaby watches her go, smiling.
Susan House
Mike and Susan look at documents.
Mike: What are the fees? We'll spend the money to the university for CP.
Susan: I know. We'll have to make some sacrifices.
Mike: Like eating or heating
Susan: You know there are problems at his school.And with all the budget cuts ... This place is great.
Mike: I have not said otherwise. I'd love him to go. I can do anything.
Susan: We must find a way. I have more of my books and publishers are not selling like hotcakes.You can make additional rounds?
Mike: Yes, of course, as soon as we invent the days of 30 hours. I kill myself at work.
Susan: And this big job to which you have 3 months? What did you do with that money?
Mike: We are no longer married. And what I do with my money does not concern you.
He starts to leave.
Susan: If we were still married ... you'll surely let me finish my sentence.
House Lynette
Bree and Lynette are at the kitchen table and Bree hands her an envelope.
Lynette: What is it?
Bree: A check. Tom and I know you are going through a bad patch.
Lynette: Oh. Thank you, but I can not accept.
She puts the envelope on the table and slides it up to her friend but resumes near her.
Lynette: That said, I would like to know how much I refuse.
She opens the envelope and the check out. She opened her eyes.
Lynette: 20,000 dollars! You've sold how many books?
Bree: We just launched a second edition and they speak of a contract of 3 books. So really, I will not need the money.
Lynette: It must be nice. But ... I can not accept.
She slid the envelope next to her.
Bree: Why? What is the point of success if we disagree with those we love?
Lynette: Because they can not possibly repay you and you love the most.
Bree: So it's a gift, not a loan.
Bree him again slide the envelope.
Bree: It's not your birthday soon?
Lynette smiling: Yours too.
Lynette gives him the envelope.
Lynette: I would feel embarrassed when you déballeras your pearls bath with lavender.
Bree: Lynette Gone. You can not deny that this money will help you cope.
By Lynette nods: Indeed. But I can not. I do not want this to affect our friendship.
Bree looks at her and takes the envelope in his hand.
Lynette: Although ...
Lynette takes the envelope slowly from hand to Bree.
Lynette: How would you like to own shares in an Italian restaurant?
Bree: What?
Lynette: This is neither a loan nor a gift. It would be representing an investment of say ... 15% at Scavo.
Bree: It's an interesting offer.
Lynette: If it does well, you win some profits. If it does not work, it is liquid, and you gain the 20,000 dollars. Then, of course, we move in with you. So ... Done deal?
Bree: Absolutely ... Associate.
They shake hands.
House of Solis
Gaby is flipping through a packet of foil while a man stands in front of her.
Man: Some are strange to sign a contract to integrate my course. But we must understand the implication that I wait. In the past, I ...
Gaby: That's it. I signed.
Man: You have not even read.
Gaby: No need. I am ready for anything. That said, I just had a manicure, I not want to damage the nails.
Man: Ms. Solis ... Let me tell you what I learned in the Israeli army. A group that is not involved fail.Women after my morning classes are involved. I start thinking that you are not strong enough.
It begins to rise. Gaby does the same.
Gaby: Not strong enough? Listen to me, Mr. Iraqi soldier.
Man: Israeli.
Gaby: Whatever. I was a model and we do not know what war is until you have not been in a box with skeletons fighting for the last rice cake. I am strong enough.
Man: I'm not sure.
He turns away and starts to leave.
Gaby: I know people who follow your progress.What they do more physical, it's cut the cake.
Man: And a round of field!
Gaby: Pardon?
Man: It's in the contract. There are certain words that I do not agree. Cake, tired, not donut. If I hear them, you must go around the field.
Gaby smiling: This is a sports lesson. Why it looks like donut?
Man: And another round!
Gaby: Well, I should perhaps take a quick look at this contract.
She takes the contract of human hands and sits down to study it.
Women are doing abdominals.
Man: Come on you all! When I was in the army, we did sit-ups under a blazing sun. I still have sand on the buttocks. You are weak! Go! Go!
Gaby is, unlike other, kneeling on his carpet. It is suffocating.
Edie: Gaby, stop. You're going to cause us problems.
Gaby: It's hard.
Edie: Of course. Hence the name of the military camp.
Woman: Hold on, we all been there.
Gaby: The Farm, Mona. I spray of air.
Edie: It happens. Do sit-ups.
Gaby hurries back to bed to do abs.
Man: What is this talk?
Edie: I'm sorry. She wanted to vomit.
Man watching Gaby: I have nothing to fight your problems. You vomit later.
Gaby: We gotta talk.
Man: What are you doing? Sit your ass!
Gaby lifted: Timeout.
Man: Timeout?
Gaby: It's nice this staging military, but I started and it's a little too hard.
Man: A little too hard?
Gaby: We will soon take a break?
Man: You want a break?
Gaby is nod.
Man: With coffee and pastries?
Gaby smiling: It gives too hungry. You?
Man: No, I have not! So, on the carpet if I put the mat!
Gaby: I said dead time!
Man: There's no downtime! You signed a contract!So, that's enough!
Gaby: Me not talk like that. I pay ...
Man: Go! Go! Go!
Gaby goes back to bed quickly on his rug to resume his abs. He turned to the group.
Man: Who we brought her?
Edie: It's me! Sorry sir!
Man: Because of Edie, our race 3 km to 6 km happening!
Everybody despairs when Edie turns to eye with Gaby really nasty.
Susan comes to put his cornet trash outside and she sees Lee and Katherine on the sidewalk.
Lee: My god! Look at that!
Susan: What's the matter?
Lee: You gotta come and see it.
Katherine: Do not make a fuss.
Lee: It's beautiful! Susan, look.
Susan: I watch what?
Lee: The necklace.
Susan: Oh, that! It's great!
Katherine: Thank you. I have a Bar Mitzvah preparation. See you later.
She leaves leaving them alone.
Lee: She is lucky. Mike is a great guy.
Susan: What? Mike bought her that necklace?
By Lee nodded: Must keep this guy. I had forgotten.You did not keep you, huh?
Susan goes mad with rage.
Bree is putting away a few things into his bag when Lynette emerged.
Bree: I wish to discuss but I have an appointment.I'll maybe create my range of utensils, do you realize?
Lynette: It will not last long. To thank you for your investment, we want you organize something.
Bree: It's very nice.
Lynette: We would like to close tonight At Scavo and have a party in your honor. With family and friends, we celebrate your success and we spend a nice evening as the good old days. So what?
Bree: Sympa. We can talk while walking?
Lynette: Yes.
They leave in Bree.
Bree: You know what would be even better? My editor begs me to organize a local launch for my book. I can do a book signing for the place is finally open. Will you hold me that?
Bree hands her his jacket and they end up next to the car.
Lynette: The place was already full but often it's your birthday. Anything you want.
Bree: You can hang it behind? I want it to be a good opportunity for you. One can transform one of your empty Thursday in a real event.
Lynette: I know what to say.
Bree: not thank me. It was your idea.
Lynette: Correct.
Bree gets into his car and walks away.
Lynette: Glad to have thought.
Susan House
Susan is in the kitchen watching the flyer Oakridge School where GM should go.
Mary Alice voiceover: Susan Mayer knew she could not always give her son everything she wanted to give ...
Susan turns his head to look out the window. She then sees Mike's house.
Mary Alice voiceover: But when she saw the tuition of his son around the neck of Katherine Mayfair, she felt that it was the flight vis-à-vis his son.
She approaches the window to return to the kitchen table and typing fingers on.
Mary Alice voiceover: And he did not take him long to decide ... what she would do to recover what was stolen.
She digs into her bag and puts his hand on his laptop.
Katherine House
Katherine walks up the stairs to take his cell phone and answer it.
Katherine smiling: Eh
Susan: You're at home?
Katherine: I'll take a shower. What's new?
Susan: It drives me crazy, I think I forgot to lock my door. You could go check? I am in line.
Katherine leaving her house: I totally understand. If one day I will not close, I always say it is the day I'm going to get robbed.
Katherine goes while Susan watches her go hidden behind the balustrade.
Susan: Exactly.
She joined Katherine and rummages in a drawer.
Susan: And even though I was already halfway to the airport, I turned around to go and indeed, I had left the mill junk running. Since that day, I check all the time.
Katherine: Mine is the same. Finally, be quiet. Your door is shut.
Susan continued to search: You know what? I'm not sure either to have closed the other door. You could also check?
Katherine: Already done. It's good. I'll take my shower now. A most dear.
Katherine is in her house and get to the room. She sets her laptop on the bed. Removes her necklace and places it on the nightstand. Susan is hiding under the bed. Katherine removes her skirt and leaves the room. Susan tries to get out of bed but his pants get caught in a latte, but it forces moves the bed.
Katherine: Mike, is that you?
Susan horrified strength thing and managed to get under the bed. Katherine has a cloth around it and back into the room.
Katherine: You fall very well.
She arrives at the door and opens her clothes but it's not Mike in the room but Susan. They are both horrified. She closes her clothes on while Susan grabs the necklace and left the house. Katherine runs after him.
Katherine: For heaven's sake, give me back my necklace!
Susan grabs a piece of towel Katherine, turning, she holds in one hand and the same time taking the necklace.
Susan: The collar or towel, up to you.
Katherine: Oh. You never dare.
Susan: I've been naked on this street. It would relieve me whether your turn.
Katherine: You're crazy or what?
Susan: Mike says he can not pay the private school of J. Now, I see why (pointing to the necklace). He wants his girlfriend wearing a collar when she undresses in front of him.
Katherine: But it does not pay the school of MJ?
Susan: No. So I wanted to take the necklace and sell it to try to pay it, and yes, by saying, I realize that this is ridiculous.
Katherine: I can not believe Mike did that.
Susan: He did.
A boy falls to bike across the sidewalk and they turn and stare.
Boy: Hello Mrs. Mayfair. It's nice to see you.
Katherine puts her clothes properly and Susan looks.
Katherine: We should talk about that later.
They each return home.
In the evening, Mike drives a car pulls out in front of his home to Katherine and Susan sitting on the steps talking.
Mike watching them: This is not a good sign.
This approach girls.
Mike: You are happy to see me because I've missed you or ...
Susan holds up the necklace in front of Mike.
Mike: Oh
Susan: Yeah, Oh. I thought you did not afford a private school to MJ?
Katherine: Do not get me Mike. It was really a very generous gift. But you can not waste money for your son.
Susan: To buy jewelry to your girlfriend. It cost you how much? 4,000, 5,000 dollars?
Mike: $ 129.
Susan: What?
Mike: It's fake! I knew you really wanted a necklace but I had not the means. The seller told me that you would not see the difference and she has not seen it (watching Susan).
Susan uncomfortable: At least it does not matter if you lose it.
Mike takes the hand of Katherine to move down the stairs.
Mike: I just wanted to offer you a nice gift, and I do not know ... I had not to be ashamed of.
Katherine: You do not need to spend money to impress me. Believe me. I am already very impressed.
She kisses him in front of Susan who feels too.
Susan: We get it. Separate yourselves.
Katherine to Mike: I'll prepare for dinner.
Mike turned to Susan.
Mike: I believe it.
Susan: I did not know that it was fake.
Mike: No, I can not believe you should have believed that buying jewelry to my girlfriend was more important than the education of MJ
Susan: I may have jumped to conclusions but this school is important for MJ I feel terrible for not being able to pay.
Mike: I work from 6am this morning and after eating dinner in 5 minutes, I go back until midnight. I bend 4 to give the best to my son, so if you have the means, I am nothing.
He climbs the stairs of his house and goes leaving Susan alone and completely disrupted.
House of Solis
Gaby and Carlos are asleep but the phone rings what Gaby wakes with a start. She takes the phone with one hand while still having their eyes closed.
Gaby: What?
Man: You are where? You're late for training.
Gaby: Yeah. I actually stopped.
Man: You can not. It's in the contract.
Gaby: You should see it with my lawyer. I'll put you through.
She puts the phone to Carlos and goes back to sleep but gets up with a start.
Man: We go away! You all gone, continue!
Gaby and throws the covers finally got up. The coach is actually in the garden of Gaby and other causes.
Men: Keep moving!
Gaby leaves her house in a bathrobe.
GABY: But what are you doing?
Man: If you do not come to camp, the camp will come to you. In the row!
Gaby: You are crazy! My two daughters sleep.
Man: I know. I saw cellulite. In the row!
Mona: Obey Gaby. We can not stop.
Gaby: The Little Mona ass-licking. I saw you last buy a donut.
Man: Doughnut! It's been a ride!
Gaby: Oh, really? Try to see. I go to bed because I'm tired. When I get up, I would eat maybe a piece of cake and it is impossible to stop.
She turns and goes up the stairs to enter her. The coach looks wickedly Edie and Gaby eventually follow.
Edie: Where are you going? If you stay inside, he will take revenge on us.
Gaby: Some need it. I just wanted a little remodeling, they, they need a complete metamorphosis.
Edie: You're a kid spoiled rotten and selfish.
GABY: But Edie finally, it is nothing but a poor sport courses. I tried. It was so bad. I want to quit.Relax.
Edie: Poor sports lesson is followed by women who move the ass three times a week with their kids and raise them full time job.
Gaby: They are crazy. They jump when he mouths.He told them to run so far and they obey.
Edie: He has not forced us to come here, we agreed to do so.
Gaby: Why the hell?
Edie: You told us that it was important for you to get into that dress. So we came to support you.
Edie turns around and goes to leave but she again faced with Gaby.
Edie: You wanted to get the old Gaby?Congratulations. The are back bitch ... A selfish and detestable. Personally, I preferred the poor and Gaby coated. At least she was humble.
Gaby looks at her with tears in his eyes. Outside, Edie and others raise dumbbells. Gaby leaves her house wearing her sports outfit. It starts next to Edie and also raises its weights. She looks at Edie and smiles.
Man: It's time to stretch. Not you! (Attn: Gaby). You have 25 minutes late. You make me 50.
He stands in front of Gaby continues to do his weights. He smiled and returned his smile.
Restaurant Scavo
Bree arrives in the main room with a smile and she sees the panel dedicated to her. She walks and a woman calls out.
Woman: Oh my god. The picture is you!
Bree: Actually, the photo represents me, but yes.
Woman: Your turkey tetrazzini saved my marriage.You do not mind me sign it (handing him the book)
Bree: My pleasure.
Woman: I can not wait to taste your food tonight.
Bree: My dishes? How so?
Woman: It is said that the cooks of Chez Scavo will prepare recipes from your book.
Bree: Oh?
Woman: I can not wait to sample your pizza 4 cheeses.
Bree: You may have to wait. Excuse me.
It happens all smile to Lynette who did some cleaning.
Bree: Apparently, you and your leaders are going to serve my four cheese pizza
Lynette: Yes. I put the parmesan there.
Bree: But it's industrial Parmesan.
Lynette: So what?
Bree: It's like sweeping dirt on the ground that a place that makes real cheese.
Lynette smiling: No. It is good. It is used all the time.
Bree: Maybe my recipes but indicate that it must be freshly grated.
Lynette: No one will notice. Parmesan cheese is the # 4 of 4 cheese pizza. This is the Ringo of these cheeses.
Stove: Mr. Scavo said the grease trap overflows again.
Lynette: For heaven's sake. I come back.(Attention: Bree is left speechless).
Bree: Take your time.
The range continues to put parmesan on pizza in front of Bree.
Bree: I'm sorry. I did not attend. Bree Hodge, co-owner.
Range: For me it's Cindy
Bree: We will talk after.
She puts on an apron.
Bree: Spread batter me and show me where the basil. Tonight, we will serve pizza cheese 3.
Cindy: And the pizzas just made?
Bree makes her a sympathetic smile.
Bree throws them into the garbage bin outside the restaurant. Inside, Lee is at the bar and watch Dave and Tom together talking.
Dave: Tom, I'm really happy for you. This place is packed.
Tom: Bree has really saved my life
Dave: Even if it had not done so, you would have arranged everything. I had faith in you.
Tom: And your liver is suffering after three whiskey and Coke.
Dave: Dude, this money goes directly into your pocket. I support you, that's all.
Tom: I'll take care of the grease trap
Dave: I find Edie. She wanted me to come 22h.Well, anyway ... Congratulations. I'm proud of you
Tom: See you.
Tom misses the stop Lee.
Lee: Nothing. Forget it. You're busy. No, wait. I just want you to know ... This is not your friend.
Tom: Who? Dave?
Lee: We can isolate to discuss?
Tom: Yeah.
Lee and Tom go off while Lynette goes outside to an ice bin. She then sees its pizzas in the container.
Lynette: For fuck's ...
She drops the trash and ran inside. Bree is sitting at a table and sign autographs for his fans.
Bree looking up: If your mother-in continues to criticize your kitchen, I will refund in full.
Lynette arriving at her: Can I talk to?
Bree: Now? People expect.
Lynette: You'll always be famous in 5 minutes.
She takes her hand and drags him outside and watch the pizzas in the container.
Lynette: Will you explain?
Bree: I did not want to hurt you but now that you know, I did not like the idea that my recipe is made with ingredients of lower quality.
Lynette: We use the parmesan all the time. You can not change things without telling me.
Bree: I am associated. I can change 15% of things, I chose the Parmesan. I do not know if you heard but people love my pizza.
Lynette: They would surely have loved my pizza but we will never know because my partner threw it. What a waste.
Bree: Okay. I'll pay you back if that fixes the problem.
She turns to leave but Lynette continues to speak to him.
Lynette: Of course. Is that money after all, eh?
Bree turning: What does that mean?
Lynette: We all know that you live comfortably. You did well we understand. But you should avoid taking people up just because you had any luck.
Bree: A little luck? I worked very hard to get where I am.
Lynette: I too have worked very hard. But I'm not as fortunate as you.
Bree: I always thought that was causing his own luck.
Lynette shocked: You mean that I have caused my own failure, right?
Bree: Not totally, but it must be recognized. You go to the easiest. I can teach you the importance of attention to detail.
Lynette: I, lucky, actually. When I've proposed this party to thank you, I did not think I would have the opportunity to learn the great Bree Hodge.
Bree: I did not need 20,000 dollars for my company survive, me.
Lynette: But you're going to do everything I forget.
She leaves the planting there.
Bree: Where are you going?
Lynette: My Home. You tell me how was the party I've organized.
Lynette gets into his car and gets his hand Bree remaining outside.
Bree: I do not understand why you're upset.
Lynette: I know but 5 years ago, you would understand why.
Lynette puts into reverse and back fast enough to ram the car Bree who looks with big eyes.
Bree: My car!
Lynette: You know it was an accident, eh?
Bree looks horrified.
In Solis
John is in the room of Gabrielle.
John: I have done my best to clasp Mrs. Solis. I think you will see the difference.
Gabrielle: Be honest. I go out.
Gabrielle opens the closet and show himself to Jean that she remains in awe. Gaby turns to see it back.
John: You are beautiful. Radiant.
Gaby: Really?
John: Really. You're back exactly as before Mrs. Solis.
Gaby: I think I've changed a bit.
John: For me, no.
Gaby remains pensive before the mirror and John is taking business.
Jean: If nothing else, I'm going.
Gaby: John, wait.
John: What? There is a problem?
Gaby: No, that's fine. I wanted to tell you how much you had been helpful over the years, and I am very grateful. Thank you.
Gaby takes her in his arms, and John is perplexed.She gently pats her back.
House of Dave
Tom knocks on the door and Dave opened the door.
Dave: Hi buddy. How did it ...
Tom swings his fist in his face and Dave falls to the ground.
Tom: I know what you did.
Dave: What?
Tom: Me am not an idiot! I know you've told the cops that Porter was the arsonist.
Dave: I did not say that. I said that I had seen at the rear.
Tom: That's impossible! He was not there!
Dave: The cops are full of questions posed. They not stop. I had to tell them what I thought I saw.
Tom: Porter could go to jail. You've almost destroyed my family, destroy our business.
Dave getting up: I will redeem it. I swear. I did not want you to hurt you and Lynette.
Tom: Lynette does not know. If I had told him, you'd be dead.
Dave: I'm sorry. I should not have to speak to police. It was dark. I had drunk. You must believe me.
He turns to leave but comes back to Dave for him still sticking a fist but Dave is the master and his arm behind his back so that it no longer moves.
Dave: Come on. Stand still. Have you finished?
He releases it and Tom finds himself in the doorway entrance. He faces Dave.
Dave smile: This is madness. There must be a way to fix everything. We are friends.
Tom: I thought so too. But I know who you are.
Tom turns and walks away.
Dave looked at him from Tom. Tom!
He then closes the door slamming.
Edie and Dave are in bed and read a book each.Edie looks.
Edie: Can I ask you a question?
Dave: Go ahead. I'm listening.
Edie: I've been thinking about your first wife.
Dave looked up straight ahead: Edie
Edie: I know. Just one question after I stop.
Dave: I do not like about her.
Edie: It's been weeks since I learned that she had existed, and I have not spoken to her once. Gone.Considers that this is my reward.
Dave turned his head toward her with a smile: Ok A question.
Edie: Being married to her ... or be married to me ... What is the biggest difference?
Dave: Really? Our marriage is more real.
Edie smiling: Really? How so?
Edie huddled against Dave's chest and she spent her husband's arm over his shoulders. Dave always looks ahead.
Dave: With her, it was rather ... a fairy tale. I always thought it durerais. I was wrong. You and I have been a more real because I know she will not last forever.
Edie is still stunned by what she hears and says nothing.
Dave: When I hold you in my arms when I kiss you, I tell myself that I should enjoy the moment, because tomorrow could never happen. Love is ... fleeting. The fairy tale ends ... with death.
Edie: I originally wanted to ask if she was prettier than me. I must learn to listen to my instincts.
She is recovering in the starting position, leaning against the bottom of the bed to keep reading his book but it looks, frowning.
Private school
Hobson: I'm sorry. You can not pay for school?
Susan: Yes. I read in your brochure that employees had a 50% reduction, then how about integrating art into your section an award-winning illustrator of children's books that has good contact with kids and whose face you from to refuse?
Mr. Hobson: Unfortunately, our art section is full.
Susan showing her face with her hands: You can not refuse.
Mr. Hobson: Miss Mayer, I appreciate your enthusiasm and your face but I'm afraid it will not be walked. I wish you luck.
He makes his business while getting up from his chair.
Susan: Yes. Okay.
She puts her things in her bag and looks at him sadly before getting up to go away. Before reaching the door, she turns around.
Susan: No, no deal.
Mr. Hobson: Please, I am very busy.
Susan: I know I said that MJ was a model student, but in truth it is a child who needs more attention than others. Classes at his school are overstaffed and I see him losing ground in all this. And if he loses foot now ... My ex-husband is doing all it can and I know that I do the same. I will serve meals. I am guardian. Whatever. But I do not spoil the future of my son.
Mr. Hobson: One of our art teachers need an assistant but you're overqualified.
Susan: I agree.
Mr. Hobson rises to face into Susan: Congratulations on your new job.
Susan: Congratulations for making me get out of your office.
They smile at each other by shaking hands.
At Bree
Lynette stands and slid an envelope that Bree is sitting at the table.
Bree: What is it?
Lynette: A check to repair the accident. I can not afford to go through my insurance.
Bree: Let not stupid. Is that the bumper. You're not obliged to do that.
Lynette: Yes, I am obliged. And once the situation will work out, I'll pay off your investment ... every last cent, with interest.
She turns and starts to leave but Bree gets up to join her.
Bree: Lynette, stop. Expect. Please do not make me do that. I do not want that money is put in through our friendship.
Lynette: It's a bit too late, I feel.
She goes leaving Bree totally disoriented. She opens the envelope to get out the check.
Mary Alice voiceover: In the suburbs, you can do many things with money.
Gaby comes down the stairs of her house in her beautiful red dress.
Mary Alice voiceover: You can pay a night out.
She joined Carlos downstairs and he makes her a kiss on the cheek.
MJ is in his handsome uniform of the school and joined his mother in the kitchen.
Mary Alice voiceover: We can bring in a private school eduction.
Katherine is wearing a beautiful black dress and she is in her room. She touches the necklace that Mike gave her and is on his neck.
Mary Alice voiceover: You can get a proof of affection.
Mike comes over to her and kisses her.
Bree is still in the kitchen and out the check for the tear.
Mary Alice voiceover: But what we should certainly not do with the money is used as a weapon, because there will inevitably ... anyone is hurt.
It opens the door and check the small pieces of flies. She leaves the room.
END